Struggling to convert your iPhone voice memos into text? You're not alone. Whether you're a student recording lectures, a journalist conducting interviews, or just someone who prefers speaking over typing, transcribing voice memos can save hours of manual work. Here's everything you need to know about turning your audio into accurate text.

Integrierte iPhone-Transkriptionsmethoden
Methode 1: Live-Transkription während der Aufnahme
Der schnellste Weg, Text aus Sprachnotizen zu erhalten, besteht darin, während des Sprechens zu transkribieren:
- Öffne die Sprachmemos-App
- Tippe auf die rote Aufnahmetaste
- Während der Aufnahme tippe auf das Transkriptionssymbol (sieht aus wie eine Wellenform mit Linien)
- Sprich deutlich und sieh zu, wie der Text in Echtzeit erscheint
- Beende die Aufzeichnung, wenn du fertig bist
Diese Methode funktioniert am besten bei klarer Sprache in ruhigen Umgebungen. Die Transkription erscheint automatisch, während du sprichst, was sie ideal macht, um Gedanken festzuhalten oder Notizen zu diktieren.
Methode 2: Vorhandene Sprachnotizen transkribieren
For voice memos you've already recorded:
- Öffne die Sprachmemos-App
- Finde dein aufgezeichnetes Memo
- Tippe auf die Notiz, um sie zu öffnen
- Suche nach der Transkriptionstaste (Funktion ab iOS 17)
- Warten Sie, bis die Verarbeitung abgeschlossen ist
Hinweis: Diese Funktion erfordert iOS 17 oder neuer und ist möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar. Die Verarbeitungszeit hängt von der Länge Ihrer Sprachnotiz ab.
Apps von Drittanbietern für bessere Genauigkeit
Otter.ai
- Kostenloser Plan: 600 Minuten pro Monat
- Ausgezeichnete Genauigkeit für Englisch
- Sprechererkennung für mehrere Personen
- Exportoptionen: TXT, PDF, SRT
- Zusammenarbeit und Bearbeitung in Echtzeit
Rev Voice Recorder
- Kostenlose automatische Transkription
- Professionelle menschliche Transkription verfügbar (1,50 $/Minute)
- Hohe Genauigkeit bei klarem Audio
- Schnelle Durchlaufzeiten
Whisper-Transkription
- Uses OpenAI's Whisper model
- Unterstützt über 99 Sprachen
- Funktioniert offline (einige Apps)
- Ausgezeichnet für akzentreiche Sprache
iMessage-Sprachnotizen in Text umwandeln
iMessage voice notes require a different approach since they're integrated into Messages:
Integrierte iMessage-Transkription
- Eine Sprachnachricht in iMessage erhalten
- Tippe und halte die Sprachnachricht gedrückt
- Look for "Transcribe" option in the popup menu
- Tippe, um die Textversion anzuzeigen
Diese Funktion arbeitet automatisch, wenn sie unter Einstellungen > Nachrichten > Sprachnachrichten > Transkription aktiviert ist.
iMessage-Sprachnotizen speichern
- Tippe und halte die Sprachnachricht gedrückt
- Select "Save" or "Forward"
- In Sprachmemos-App speichern
- Verwende die oben genannten Transkriptionsmethoden
Bewährte Praktiken für genaue Transkription
Tipps zur Aufnahmequalität
- Nimm nach Möglichkeit in ruhigen Umgebungen auf
- Sprich deutlich und in gemäßigtem Tempo
- Halte das Telefon 15–20 cm von deinem Mund entfernt
- Vermeide es, das Mikrofon zu verdecken
- Verwenden Sie den Flugmodus, um Unterbrechungen zu vermeiden
Sprechtechniken
- Lege kurze Pausen zwischen den Sätzen ein
- Buchstabiere ungewöhnliche Namen oder Fachbegriffe
- Speak punctuation ("period", "comma", "question mark")
- Avoid filler words like "um" and "uh"
- Verwenden Sie eine gleichmäßige Lautstärke throughout
Bearbeitung und Formatierung von transkribiertem Text
Even the best transcription tools make mistakes. Here's how to clean up your text:
Häufige Fehler, auf die du achten solltest
- Homophones (their/there/they're)
- Fehlende Zeichensetzung
- Falsche Groß- und Kleinschreibung
- Zahlen vs. Wörter (2 vs. zwei)
- Technische Begriffe oder Eigennamen
Schnelle Bearbeitungswerkzeuge
- Grammarly für Grammatik und Stil
- Integrierte Rechtschreibprüfung in der Notizen-App
- Sprachsteuerung für freihändiges Bearbeiten
- Textersetzungs-Kurzbefehle für gängige Phrasen
Erweiterte Transkriptions-Workflows
Für Studierende
- Vorlesungen mit Erlaubnis aufzeichnen
- Nutze Apps wie Notion für automatische KI-Zusammenfassungen
- Erstelle durchsuchbare Lernnotizen
- Transkripte nach Thema oder Datum taggen
Für Fachleute
- Besprechungen aufzeichnen
- Nutze KI-Tools zur Extraktion von Aktionspunkten
- Erstelle teilbare Zusammenfassungen
- Integriere dich mit Projektmanagement-Tools
Für Content-Ersteller
- Ideen unterwegs festhalten
- Transkribieren für Blogpost-Entwürfe
- Erstelle Video-/Podcast-Skripte
- Erstelle Social-Media-Inhalte
Fehlerbehebung bei häufigen Problemen
Transkription funktioniert nicht
- iOS-Version prüfen (erfordert 17+ für die neuesten Funktionen)
- Internetverbindung für Cloud-Verarbeitung überprüfen
- Voice-Memos-App neu starten
- Überprüfe, ob die Spracheinstellungen zu deiner Sprache passen
- Speicherplatz auf dem Gerät freigeben
Geringe Genauigkeit
- In ruhigerer Umgebung aufnehmen


