How to Record and Transcribe Zoom Meetings (2025 Complete Guide)

January 6, 2025

Registrare e trascrivere le riunioni su Zoom è diventato essenziale per catturare discussioni importanti, creare riepiloghi delle riunioni e assicurarsi che nulla vada perso. Che tu abbia bisogno di trascrizioni per conformità, accessibilità o semplicemente per prendere appunti migliori, questa guida copre tutti i metodi per registrare e trascrivere automaticamente le tue riunioni su Zoom.

Risposta rapida

Puoi registrare e trascrivere le riunioni Zoom utilizzando le funzionalità integrate di registrazione + trascrizione di Zoom, strumenti di terze parti basati su AI come Otter.ai, Fireflies.ai o Fathom che si uniscono automaticamente alle riunioni, oppure registrando in locale e caricando l’audio su servizi di trascrizione. Il metodo migliore dipende dal tuo piano Zoom, dal livello di accuratezza richiesto e dal fatto che tu voglia trascrizioni in tempo reale o dopo la riunione.

Metodo 1: Registrazione e trascrizione integrate di Zoom

Registrazione della riunione Zoom con illustrazione dell'interfaccia di trascrizione tramite IA

Registrazione su Zoom Cloud con Trascrizione AI

I piani Zoom Pro, Business ed Enterprise includono la registrazione su cloud con trascrizione automatica.

Come abilitare:

  1. Vai al portale web di Zoom > Impostazioni > Registrazione
  2. Abilita la registrazione su cloud e la trascrizione audio
  3. Durante la riunione, fai clic su Registra > Registra nel cloud
  4. Zoom genera automaticamente la trascrizione dopo la fine della riunione
  5. Accedi alla trascrizione dalla pagina Recordings nel portale web

  • Trascrizione automatica inclusa nei piani a pagamento
  • Identificazione dei relatori e timestamp
  • Trascrizioni ricercabili con evidenziazione delle parole chiave
  • Scarica come file VTT, SRT o TXT
  • Integrazione con chat e sondaggi di Zoom

Limitazioni: Richiede un piano Zoom a pagamento, accuratezza intorno all'80-85%, capacità di modifica limitate

Registrazione Locale Zoom

Gli account Zoom gratuiti possono registrare in locale e poi caricare i file sui servizi di trascrizione.

  1. Durante la riunione, fai clic su Registra > Registra su questo computer
  2. La riunione viene salvata come file MP4 sul tuo computer
  3. Carica la registrazione sul servizio di trascrizione (Otter.ai, Rev, Temi)
  4. Ricevi la trascrizione via email o app

Ideale per: utenti Zoom con piano gratuito, utenti che desiderano una trascrizione con maggiore accuratezza

Metodo 2: Assistenti AI per Riunioni (Consigliato)

Fireflies.ai - Migliore in assoluto

Fireflies.ai si unisce automaticamente, registra e trascrive le tue riunioni su Zoom.

Processo di configurazione:

  1. Collega il tuo calendario a Fireflies.ai
  2. Il bot Fireflies (Fred) si unisce automaticamente alle riunioni programmate
  3. La riunione viene registrata e trascritta in tempo reale
  4. Ricevi la trascrizione, il riepilogo e le attività da svolgere dopo la riunione
  5. Accedi alle registrazioni e alle trascrizioni nella dashboard di Fireflies

Caratteristiche principali:

  • Precisione di trascrizione superiore al 90%
  • Riepiloghi e approfondimenti delle riunioni generati dall'IA
  • Identificazione del parlante e analisi del tempo di intervento
  • Integrazione CRM (Salesforce, HubSpot, Pipedrive)
  • Cerca tra tutte le trascrizioni delle riunioni
  • Estrazione automatica degli elementi d’azione

Prezzi: Gratis (800 minuti/mese), Pro (10 $/mese), Business (19 $/mese)

Otter.ai - Il migliore per la collaborazione in tempo reale

Otter.ai offre trascrizione in tempo reale con funzionalità collaborative.

Processo di configurazione:

  1. Installa l'app Otter.ai per Zoom dallo Zoom App Marketplace
  2. Avvia Otter.ai prima o durante la riunione Zoom
  3. Otter si unisce come partecipante e trascrive in diretta
  4. I partecipanti possono aggiungere commenti ed evidenziazioni in tempo reale
  5. Accedi alla trascrizione immediatamente dopo la riunione

Caratteristiche principali:

  • Trascrizione in tempo reale visibile durante la riunione
  • Collaborazione in tempo reale con commenti ed evidenziazioni
  • Identificazione dei parlanti e vocabolario personalizzato
  • Riepilogo della riunione con argomenti chiave
  • Integrazione con Google Calendar e Slack

Prezzi: Gratis (600 minuti/mese), Pro (8,33 $/mese), Business (20 $/mese)

Fathom - Migliore Opzione Gratuita

Fathom offre registrazione e trascrizione delle riunioni completamente gratuite e illimitate.

Processo di configurazione:

  1. Installa l’estensione o l’app desktop di Fathom
  2. Connettiti al tuo account Zoom
  3. Fathom registra automaticamente le riunioni pianificate
  4. Ricevi riepiloghi e trascrizioni istantanee
  5. Condividi i punti salienti con i membri del team

Caratteristiche principali:

  • 100% gratuito con uso illimitato
  • Evidenziazioni automatiche e momenti chiave
  • Riepiloghi istantanei delle riunioni
  • Condivisione e collaborazione facili
  • Incentrato sulla privacy con conformità al GDPR

Ideale per: piccoli team, startup, utenti attenti al budget

Read.ai - Il migliore per l'analisi

Read.ai fornisce trascrizioni oltre ad analisi e approfondimenti dettagliati sulle riunioni.

Caratteristiche principali:

  • Trascrizione e riepiloghi in tempo reale
  • Analisi delle prestazioni delle riunioni e punteggio
  • Analisi del coinvolgimento dei relatori e del tempo di parola
  • Privacy-first con elaborazione locale
  • Funzionalità di collaborazione e condivisione del team

Prezzi: Gratuito (limitato), Pro (15$/mese), Enterprise (personalizzato)

Metodo 3: Registrazione dello schermo con trascrizione

OBS Studio + Servizio di Trascrizione

Usa OBS Studio per registrazioni di alta qualità, poi trascrivi separatamente.

  1. Scarica e installa OBS Studio (gratuito)
  2. Configura le sorgenti audio (microfono + audio di sistema)
  3. Imposta la cattura dello schermo per la finestra di Zoom
  4. Registra la riunione come file MP4
  5. Carica su un servizio di trascrizione (Rev, Temi, Otter.ai)

Vantaggi: registrazione di alta qualità, controllo totale, funziona con qualsiasi piattaforma video

Ideale per: Creazione di contenuti professionali, esigenze di analisi dettagliate

Registrazione Schermo Integrata (Mac/Windows)

Utilizza gli strumenti di registrazione dello schermo integrati per una registrazione semplice.

Mac (QuickTime):

  1. Apri QuickTime Player > File > Nuova registrazione schermo
  2. Seleziona il microfono e abilita l’audio di sistema

Hai bisogno di aiuto per scegliere? Stai ancora decidendo? 🤷‍♀️

Fai il nostro breve quiz per trovare lo strumento di IA perfetto per il tuo team! 🎯✨