hero.title 🎓⚡

hero.subtitle.part1 hero.sous-titre.surlignerhero.subtitle.part2

hero.cta.title 👩‍🏫

hero.cta.subtitle 📚

Aperçu de la solution 2025 🎯

L’enregistrement natif de Teams fonctionne pour une capture de base, mais il manque de fonctionnalités spécifiques à l’éducation. Pour une capture complète des cours, combinez Teams avec des outils spécialisés comme Fireflies (transcription automatique), Tldv (enregistrement axé sur la vidéo) ou Otter.ai (notes en temps réel). Les établissements d’enseignement bénéficient de l’intégration Stream et de plateformes tierces offrant des fonctionnalités d’accessibilité, des analyses et des outils d’engagement des étudiants.

🎯 Meilleures solutions selon les besoins:

  • Enregistrement de base: Teams natif + stockage Stream
  • Transcription automatique: Intégration Fireflies.ai ou Otter.ai
  • Engagement vidéo: Tldv avec intégration Teams
  • Formation en entreprise: Panopto ou Kaltura + Teams

🏢 Enregistrement natif de Microsoft Teams

Fonctionnalités intégrées de Teams

📹 Fonctionnalités d’enregistrement:

  • Capture vidéo et audio: Enregistrement HD de la réunion complète
  • Partage d’écran: Capture les écrans partagés et les présentations
  • Plusieurs intervenants: Enregistre automatiquement tous les participants
  • Intégration de chat: Inclut les messages de chat dans l’enregistrement
  • Téléchargement automatique: Enregistre sur OneDrive ou SharePoint

🎯 Avantages intégrés:

  • Sans frais supplémentaires: Inclus dans la licence Teams
  • Intégration fluide: Démarrage/arrêt de l’enregistrement en un clic
  • Traitement automatique: Vidéo prêt en 15 minutes
  • Contrôle des autorisations: Les administrateurs peuvent contrôler les droits d’enregistrement
  • Notifications aux étudiants: Indicateurs d’enregistrement clairs

⚠️ Limites natifs pour l’éducation

🚫 Fonctionnalités manquantes:

  • Pas de transcription automatique: Transcription manuelle requise
  • Édition limitée: Impossible de modifier ou de couper les enregistrements
  • Aucun chapitre/signets: Difficile de naviguer dans de longues conférences
  • Analyses de base: Aucune métrique d’engagement ni de consultation
  • Accessibilité limitée: Pas de sous-titres automatiques

📊 Défis éducatifs:

  • Engagement des étudiants: Aucun suivi des interactions
  • Découverte de contenu: Difficile de rechercher dans les enregistrements
  • Conformité en matière d’accessibilité: Fonctionnalités de conformité ADA limitées
  • Gestion du stockage: Aucune politique de conservation automatisée
  • Lacune analytique: Aucun aperçu des résultats d’apprentissage

🛠️ Configuration de l’enregistrement Teams

Configuration étape par étape

👨‍💼 Configuration d’administration:
  1. Accéder au centre d’administration Teams
  2. Accédez à Réunions → Stratégies de réunion
  3. Enable "Allow cloud recording"
  4. Définir les autorisations d’enregistrement (organisateurs/tous les utilisateurs)
  5. Configurer l’emplacement de stockage (OneDrive/SharePoint)
  6. Définir des politiques de rétention
👩‍🏫 Utilisation par les enseignants:
  1. Démarrer une réunion Teams
  2. Click "..." (More actions)
  3. Select "Start recording"
  4. Informez tous les participants que l’enregistrement a commencé
  5. Donnez un cours normalement
  6. Click "Stop recording" when finished

🔗 Solutions d’intégration tierces

🏆 Les meilleures solutions alimentées par l’IA

Fireflies.ai - Meilleur choix global

Recommandé
Fonctionnalités éducatives:
  • Transcription automatique (précision de 90 % et plus)
  • Résumés de cours générés par l'IA
  • Extraction des éléments d’action et des points clés
  • Base de données de transcriptions consultable
  • Intégration avec des plateformes LMS
  • Identification des intervenants pour les questions-réponses
  • Vocabulaire personnalisé pour les termes académiques
💰 Tarifs et configuration:
  • Gratuit : 800 minutes/mois
  • Pro : 18 $/mois (illimité)
  • Réductions pour l’éducation disponibles
  • Intégration automatique à Teams
  • Invitation par e-mail à des réunions
  • Traitement en masse pour les cours enregistrés
  • Options conformes à la FERPA

Otter.ai - Adapté aux étudiants

Populaire
Avantages pour les étudiants:
  • Transcription en temps réel pendant les cours
  • Fonctionnalités de collaboration pour la prise de notes
  • Application mobile pour un accès hors ligne
  • Surlignez et ajoutez des signets aux sections importantes
  • Exporter vers des plateformes d’étude
  • Collaboration d’équipe pour des projets de groupe
  • Intégration avec Notion, Google Docs
💰 Tarification de l’éducation:
  • Gratuit : 300 minutes/mois
  • Pro : 8,33 $/mois (annuel)
  • Réductions étudiantes disponibles
  • Rejoindre facilement une réunion Teams
  • Stockage cloud automatique
  • Synchronisation inter-appareils
  • Partenariats avec des établissements d'enseignement supérieur

Tldv - Axé sur la vidéo

Expert vidéo
Fonctionnalités vidéo:
  • Enregistrement et stockage de vidéos HD
  • Détection automatique des moments forts
  • Extraits vidéo et extraction de moments
  • Outils avancés de montage vidéo
  • Analyses de l’engagement et cartes thermiques
  • Personnalisation de la marque pour les institutions
  • Organisation de la bibliothèque vidéo
🎓 Cas d’utilisation éducatifs:
  • Enregistrement de la conférence avec points forts
  • Capture de présentation étudiante
  • Enregistrement de démonstration en laboratoire
  • Sessions avec conférencier invité
  • Enregistrement de soutenance de thèse
  • Permanences virtuelles
  • Création d’une bibliothèque de contenus de cours

🏫 Plateformes d’éducation pour entreprises

🎓 Plateformes d'éducation spécialisées

Intégration Panopto + Teams

🏢 Fonctionnalités Enterprise:
  • Capture automatique des réunions Teams
  • Gestion vidéo avancée
  • Intégration LMS (Blackboard, Canvas, Moodle)
  • Recherche alimentée par l’IA dans les vidéos
  • Sous-titrage et transcription automatisés
  • Analytique de l’engagement des étudiants
  • Application mobile avec consultation hors ligne
💰 Considérations de coût:
  • Tarification Enterprise (contactez-nous pour un devis)
  • En général, 15 à 25 $ par étudiant et par an
  • Exigences minimales en matière de nombre de sièges
  • Coûts de mise en œuvre et de formation
  • Frais de stockage et de bande passante
  • Idéal pour les grandes institutions (1 000+ étudiants)
  • Le ROI s’améliore avec l’échelle

Intégration Kaltura + Microsoft

📹 Fonctionnalités de la plateforme vidéo:
  • Diffusion en direct et enregistrement
  • Fonctionnalités vidéo interactives
  • Quiz vidéo et évaluations
  • Livraison de contenu multi-formats
  • Sécurité avancée et autorisations
  • CDN mondial pour la performance
  • Tableau de bord d’analyses complet
🔗 Intégration Teams:
  • Enregistrement direct des réunions Teams
  • Téléversement automatique vers la bibliothèque vidéo
  • Intégration SSO avec O365
  • Intégration SharePoint
  • Intégration de l’onglet Teams
  • Politiques d’enregistrement des réunions
  • Gestion centralisée du contenu

Microsoft Stream (ancien et nouveau)

🔄 Évolution du streaming:
  • Stream Classic : plateforme vidéo complète (ancienne version)
  • Diffuser sur SharePoint : approche actuelle
  • Intégré aux réunions Teams
  • Stockage OneDrive/SharePoint
  • Fonctionnalités de transcription de base
  • Outils spécifiques à l'éducation limités
  • Intégration à l’écosystème Microsoft 365
🎯 Limites en matière d’éducation:
  • Analyses de base uniquement
  • Intégration LMS limitée
  • Aucune fonctionnalité interactive
  • Outils d’accessibilité minimaux
  • Complexité de stockage
  • Nécessite des solutions tierces pour des besoins avancés
  • Mieux comme base que comme solution complète

🛠️ Stratégies de mise en œuvre par taille d’institution

📊 Approches recommandées

Petits établissements (moins de 500 étudiants)

💰 Solution rentable:
  • Enregistrement natif de Teams comme base
  • Fireflies.ai pour la transcription (18 $/mois par instructeur)
  • OneDrive/SharePoint pour le stockage
  • Partage manuel via LMS
  • Coût total : 200 à 500 $/mois
🎯 Étapes de mise en œuvre:
  1. Configurer les politiques d’enregistrement Teams
  2. Former le corps professoral aux bases de l’enregistrement
  3. Configurez Fireflies pour les cours clés
  4. Créer des bibliothèques SharePoint par cours
  5. Établir des conventions de nommage
  6. Former les étudiants aux méthodes d’accès

Institutions de taille moyenne (500 à 5 000 étudiants)

🔧 Solution hybride:
  • Teams + Fireflies pour les cours fondamentaux
  • Tldv pour des cours à fort engagement
  • Flux de travail automatisés avec Power Automate
  • Intégration LMS (Canvas/Blackboard)
  • Coût total : 2 000 à 5 000 $/mois
📈 Fonctionnalités de mise à l’échelle:
  • Politiques d’enregistrement automatisé
  • Traitement en masse des transcriptions
  • API d’intégration pour des solutions personnalisées
  • Analyses pour l’optimisation de l’utilisation
  • Accès en libre-service pour les étudiants
  • Automatisation de la conformité et de la conservation

Grandes universités (5 000+ étudiants)

🏢 Plateforme d'entreprise:
  • Panopto ou Kaltura comme plateforme principale
  • Intégration Teams pour l’enregistrement
  • Analyses avancées et rapports
  • Intégrations multiples de LMS
  • Coût total : 15 000-50 000 $/an
🎓 Avantages pour les entreprises:
  • Administration centralisée
  • Conformité avancée en matière d’accessibilité
  • Analyses d’apprentissage détaillées
  • Prise en charge multilingue
  • Diffusion de contenu à l’échelle mondiale
  • Support et formation professionnels

⚙️ Guide de configuration technique

🛠️ Mise en œuvre étape par étape

Phase 1 : Configuration de Teams (Semaine 1)

1
Configuration du centre d’administration

Configurez les politiques d’enregistrement, les emplacements de stockage et les autorisations dans le Centre d’administration Teams.

2
Formation du corps professoral

Former les instructeurs aux bases de l’enregistrement, au démarrage/arrêt des enregistrements et à l’accès au contenu stocké.

3
Organisation du stockage

Configurez des sites SharePoint ou des dossiers OneDrive avec des conventions de nommage et des autorisations appropriées.

Phase 2 : intégration de tiers (semaines 2-3)

1
Choisissez un outil de transcription

Sélectionnez Fireflies.ai, Otter.ai ou un outil similaire en fonction de votre budget et de vos besoins en fonctionnalités.

2
Configurer l’intégration

Configurez la participation automatique aux réunions, l’intégration du calendrier et les paramètres de sortie.

3
Tester les workflows

Exécutez des tests pilotes avec des enseignants volontaires pour vous assurer que l’enregistrement, la transcription et le stockage fonctionnent correctement.

Phase 3 : Intégration LMS (Semaine 3-4)

1
Configuration de la diffusion de contenu

Configurez le partage automatique ou manuel des enregistrements vers les plateformes LMS.

2
Formation à l’accès étudiant

Créez des guides et des supports de formation pour permettre aux étudiants d’accéder aux cours enregistrés.

3
Lancer la surveillance

Surveillez l’utilisation, recueillez des retours et optimisez en fonction des schémas d’utilisation réels.

💡 Meilleures pratiques pour les éducateurs

🎯 Bonnes pratiques d’enregistrement et de livraison

🎤 Qualité audio et vidéo:

  • Utilisez un microphone de qualité: Un micro externe ou de casque améliore la précision de la transcription
  • Bon éclairage: Un éclairage approprié pour l’engagement vidéo
  • Internet stable: Connexion filaire préférée au WiFi
  • Réduisez le bruit de fond: Choisissez un environnement calme
  • Testez au préalable: Faites une vérification audio/vidéo avant chaque cours

📚 Optimisation du contenu:

  • Discours clair: Parlez lentement et clairement pour une meilleure transcription
  • Contenu structuré: Utilisez des introductions et des transitions claires
  • Narration de la diapositive: Décrire le contenu visuel pour l’accessibilité
  • Pauses d’engagement: Inclure des périodes de questions-réponses ou de discussion
  • Sections récapitulatives: Récapitulez les points clés pour une révision facile

👨‍🎓 Accessibilité et engagement des étudiants

Fonctionnalités d’accessibilité:

  • Sous-titres automatiques: Activer les sous-titres en direct pendant les cours
  • Disponibilité de la transcription: Fournir un texte consultable dans les 24 heures
  • Formats multiples: Versions audio uniquement pour les personnes malentendantes
  • Commandes de vitesse de lecture: Permettre aux étudiants d'ajuster le rythme
  • Marqueurs de chapitre: Divisez le contenu en segments faciles à assimiler

📊 Engagement des étudiants:

  • Éléments interactifs: Inclure des sondages ou des questions-réponses pendant l’enregistrement
  • Outils de prise de notes: Autoriser des notes collaboratives sur les enregistrements
  • Sujets de discussion: Ajouter des questions pour une discussion hors ligne
  • Suivi des progrès: Surveiller les taux de fin de visionnage
  • Collecte de retours: Recueillir des avis sur la qualité de l'enregistrement

💰 Analyse des coûts et ROI

📊 Coût total de possession

Type de solutionCoût d'installationCoût mensuelPar étudiant/anIdéal pour
Uniquement natif Teams$0$0$0Besoins de base
Teams + Fireflies$500$200-500$5-15Petites institutions
Teams + plusieurs outils$2,000$1,000-3,000$15-35Institutions moyennes
Plateforme d'entreprise$25,000+$3,000-8,000$25-75Grandes universités

💡 Considérations sur le ROI:

  • Résultats des étudiants: Amélioration de 15 à 25 % des taux d’achèvement des cours
  • Conformité en matière d’accessibilité: Évitez les coûts de litige liés à l’ADA (50 000 à 200 000 $)
  • Efficacité du corps professoral: Réduisez les explications répétées de 30 à 40 %
  • Réutilisation du contenu: Créer une bibliothèque de supports de cours réutilisables
  • Croissance des inscriptions: Attirer des étudiants à la recherche d’un apprentissage flexible

🔗 Ressources associées

Prêt à transformer vos cours ? 🎓

Find the perfect lecture capture solution based on your institution's needs and budget.